Preliminary Program Grid for Kathryn Morrow
This is the Preliminary program schedule. Kathryn Morrow may or may not actually be on these items, but probably will. However, due to circumstances beyond our control, modifications to the program can occur throughout the convention.
|Sunday 10:00 am: SF/F In Translation (Ends at: 10:55 am) Suite 1209|
Panelists:Jim Freund (M), James Morrow, Kathryn Morrow, Alex Shvartsman
Panelists discuss what makes a good translation. How literal does it need to be? What cultural markers do and do not translate? How does the translator capture the author's voice yet still keep the work comprehensible to an audience that doesn't speak the original language and may not be familiar with the culture in which the author lives/lived.
|Site Design Copyright 2017 Amperzen Design Studios||Page last updated: 10 October 2017|